[You must be registered and logged in to see this image.]
Big Bang TaeYang exposes the true self of member SeungRi.

TaeYang said to SeungRi on SBS Strong Heart aired on 27th July, “I’m sorry.”

TaeYang said, “For the first broadcast performance for my solo album, SeungRi came to give support. I was thankful to see that he was very excited and happy that day. But I later realised that he was excited to see the rookie female singers. He even followed their choreography.”

He added, “When I asked him what was going on, he was showing off to me how he had gone around to give my signed CDs to the girlgroups. And I found out that in every CD he even wrote a letter.”

SeungRi then explained, “In the letters I wrote ‘Seonbaenim (senior) is really cool’. I really thought that they are great idols, and I thought that it should be in the TaeYang CD they received. Honestly, I was thinking if there should be a telephone number too. I didn’t mean to get the phone numbers from the girlgroup but to give mine to them.”
---------------------------
V-trans:
BigBang TaeYang phơi bày một sự thật về thành viên SeungRi.
TaeYang nói với SeungRi trong SBS Strong Heart phát song ngày 27-7 “ I’m sorry”
TaeYang nói, “ Buổi biểu diễn trên truyền hình đầu tiên cho album solo của em, SeungRI đã tới ủng hộ. Em rất cảm kích khi nhìn thấy cậu ấy rất sôi nổi và hạnh phúc. Nhưng sau đó em nhận ra rằng cậu ấy rất phấn khích khi thấy những nhóm nhạc nữ mới. Thậm chí cậu ấy còn theo sau người biên đạo của họ. “
Anh ấy còn nói thêm “ Khi em hỏi cậu ấy điều gì đang diễn ra, cậu ấy đã khoe với em cậu ấy đã đi xung quanh để đưa đĩa CD của em cho các nhóm nhạc nữ. Và em còn phát hiện ra trong mỗi đĩa CD, cậu ấy còn viết một lá thư”
Sau đó, SeungRi đã giải thích “ Trong mỗi lá thư em đã viết “ Seonbaemin ( đàn anh) thực sự cool”. I thực sự nghĩ rằng họ là những idol tuyệt vời, và em nghĩ nó nên ở trong mỗi CD của taeYang mà họ nhận được. Thực ra, em đã nghĩ nếu nên là số điện thoại nữa, em không có ý để lấy được số điện thoại từ các girlgroup nhưng đã đưa số của mình cho họ”.
**Source: Newsen
**Translation by sookyeong@kbites